Contents

Anvaya

अज्ञान–योगात्ajñāna–yogāt

Due to association with ignorance

परमात्मनः तवparamātmanaḥ tava

to you, the Supreme Atman

अनात्म–बन्धः हिanātma–bandhaḥ hi

is indeed the bondage with non–self

ततः एवtataḥ eva

because of that

संस्रृतिःsaṃsrṛtiḥ

transmigration

विवेक–उदित–बोध–वह्निःviveka–udita–bodha–vahniḥ

the fire of knowledge arising from discrimination

तयोःtayoḥ

of those two

अज्ञान–कार्यंajñāna–kāryaṃ

the effect of ignorance (transmigration)

प्रदहेत् समूलम्pradahet samūlam

destroys along with its cause