Contents

Anvaya

अवलोकयेत्avalokayet

One has to see (realise)

आत्मानम्ātmānam

the Self

विमुक्तम्vimuktam

freed from

अखिलैः उपाधिभिःakhilaiḥ upādhibhiḥ

all the limiting adjuncts

देह–इन्द्रिय–प्राण–मनो–अहम्–आदिभिःdeha–indriya–prāṇa–mano–aham–ādibhiḥ

such as body, senses, vital airs, mind, ego etc

स्व–अज्ञान–कॢप्तैःsva–ajñāna–kḷptaiḥ

which are visualised due to nescience

अखण्ड–रूपंakhaṇḍa–rūpaṃ

the undifferentiated Self

पूर्णंpūrṇaṃ

infinite

महा–आकाशम्–इवmahā–ākāśam–iva

like the space