Contents

Anvaya

एषःeṣaḥ

This realised one

न–एवna–eva

never

नियुङ्क्तेniyuṅkte

directs

इन्द्रियाणिindriyāṇi

the sense organs

विषयेषुviṣayeṣu

towards sense objects

अपयुङ्क्तेapayuṅkte

withdraws

उप–दर्शन–लक्षण–स्थःupa–darśana–lakṣaṇa–sthaḥ

characterised by the quality of being the witness

अपेक्षतेapekṣate

desires

क्रिया–फलम्kriyā–phalam

the fruit of action

ईषद् अपिīṣad api

even a little bit

सःsaḥ

he

स्व–आनन्द–सान्द्र–रस–पान–सुमत्त–चित्तःsva–ānanda–sāndra–rasa–pāna–sumatta–cittaḥ

with his mind drunk deep in the nectar of the bliss of Brahman